Марк Мэнсон

Отрывок из произведения:
Тонкое искусство пофигизма / The Subtle art of indifference B2

During the first couple years I worked for myself , entire weeks would go by without my accomplishing much , for no other reason than that I was anxious and stressed about what I had to do , and it was too easy to put everything off . I quickly learned , though , that forcing myself to do something , even the most menial of tasks , quickly made the larger tasks seem much easier . If I had to redesign an entire website , I ’ d force myself to sit down and would say , “ Okay , I ’ ll just design the header right now . ” But after the header was done , I ’ d find myself moving on to other parts of the site . And before I knew it , I ’ d be energized and engaged in the project .

В течение первых двух лет, когда я работал на себя, проходили целые недели, а я ничего не достиг, просто по той простой причине, что я беспокоился и нервничал по поводу того, что мне нужно было сделать, и было слишком легко все отложить. Однако я быстро понял, что если заставить себя что-то сделать, даже самую черную задачу, более крупные задачи быстро станут казаться намного проще. Если бы мне пришлось перепроектировать весь веб-сайт, я бы заставил себя сесть и сказал: «Хорошо, я просто сейчас разработаю заголовок». Но после того, как заголовок был готов, я переходил к другим частям сайта. И прежде чем я это осознал, я был полон энергии и вовлечен в проект.

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому