Марк Мэнсон

Отрывок из произведения:
Тонкое искусство пофигизма / The Subtle art of indifference B2

I grew up in a wealthy family . Money was never a problem . On the contrary , I grew up in a wealthy family where money was more often used to avoid problems than solve them . I was again fortunate , because this taught me at an early age that making money , by itself , was a lousy metric for myself . You could make plenty of money and be miserable , just as you could be broke and be pretty happy . Therefore , why use money as a means to measure my self - worth ?

Я вырос в богатой семье. Деньги никогда не были проблемой. Напротив, я вырос в богатой семье, где деньги чаще использовались для того, чтобы избежать проблем, чем решить их. Мне снова повезло, потому что это научило меня в раннем возрасте тому, что зарабатывание денег само по себе было паршивым показателем для меня. Вы можете заработать много денег и быть несчастным, так же как вы можете разориться и быть очень счастливым. Поэтому зачем использовать деньги как средство измерения моей самооценки?

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому