For Josh , it ’ s the possibility of not having to hide his disorder from his friends and family all the time , the prospect of having a normal , functioning social life . For Imogen , it ’ s the idea of taking control over her own thoughts and feelings and being happy again . And for Jack , it ’ s the ability to leave his house for long periods of time without suffering traumatic episodes .
Для Джоша это возможность не скрывать все время свое расстройство от друзей и семьи, перспектива нормальной, полноценной общественной жизни. Для Имоджин это идея взять под контроль свои мысли и чувства и снова стать счастливой. А для Джека это возможность покидать свой дом на длительное время, не испытывая при этом травмирующих эпизодов.