Although born into a wealthy and prominent family , from birth James suffered life - threatening health issues : an eye problem that left him temporarily blinded as a child ; a terrible stomach condition that caused excessive vomiting and forced him to adopt an obscure and highly sensitive diet ; trouble with his hearing ; back spasms so bad that for days at a time he often couldn ’ t sit or stand upright .
Несмотря на то, что Джеймс родился в богатой и известной семье, с рождения у него были опасные для жизни проблемы со здоровьем: проблема со зрением, из-за которой он временно ослеп в детстве; ужасное заболевание желудка, вызвавшее чрезмерную рвоту и вынудившее его принять малопонятную и очень чувствительную диету; проблемы со слухом; Спазмы в спине были такими сильными, что он часто по несколько дней не мог сидеть или стоять прямо.
