This clearly makes sense ; it feels true for me . But it still fucking hurts that my brother and I aren ’ t close . And there ’ s no positive way to spin it . There ’ s no secret way to glorify myself through this knowledge . Sometimes brothers — even brothers who love each other — don ’ t have close relationships , and that ’ s fine . It is hard to accept at first , but that ’ s fine . What is objectively true about your situation is not as important as how you come to see the situation , how you choose to measure it and value it . Problems may be inevitable , but the meaning of each problem is not . We get to control what our problems mean based on how we choose to think about them , the standard by which we choose to measure them .
Это явно имеет смысл; для меня это кажется правдой. Но мне все равно чертовски больно, что мы с братом не близки. И нет никакого позитивного способа раскрутить это. Не существует тайного способа прославить себя посредством этих знаний. Иногда у братьев – даже братьев, которые любят друг друга – нет близких отношений, и это нормально. Поначалу это трудно принять, но это нормально. То, что объективно верно в вашей ситуации, не так важно, как то, как вы ее видите, как вы решаете ее измерить и оценить. Проблемы могут быть неизбежными, но смысл каждой проблемы не таков. Мы можем контролировать, что означают наши проблемы, в зависимости от того, как мы решаем о них думать, и от стандарта, по которому мы решаем их измерять.
