But what he found when he returned to Japan horrified him : a consumerist , capitalist , superficial culture that had lost all of the traditions of honor and sacrifice upon which his generation had been raised .
Но то, что он обнаружил, вернувшись в Японию, ужаснуло его: потребительскую, капиталистическую, поверхностную культуру, потерявшую все традиции чести и жертвенности, на которых было воспитано его поколение.
