My sweat must be pumping at the speed of light , because time extends itself and dilates such that what is mere seconds on that 9 : 00 A . M . second - period biology clock now feels like Paleolithic eons , and I ’ m growing up and dying every minute . Just me and Mr . Price and my bottomless backpack .
Мой пот, должно быть, струится со скоростью света, потому что время расширяется и расширяется настолько, что то, что составляет всего лишь секунды на этих биологических часах второго урока в 9:00, теперь кажется эрами палеолита, и я расту и умираю каждую минуту. . Только я, мистер Прайс и мой бездонный рюкзак.