But I digress . That horrible stubbed - toe - induced pain , the one you and I and the pope hate so much , exists for an important reason . Physical pain is a product of our nervous system , a feedback mechanism to give us a sense of our own physical proportions — where we can and cannot move and what we can and cannot touch . When we exceed those limits , our nervous system duly punishes us to make sure that we pay attention and never do it again .
Но я отвлекся. Эта ужасная боль, вызванная ушибленным пальцем ноги, которую мы с вами и Папой так ненавидим, существует по важной причине. Физическая боль — это продукт нашей нервной системы, механизм обратной связи, который дает нам ощущение наших собственных физических пропорций — где мы можем и не можем двигаться, а также чего мы можем и не можем касаться. Когда мы превышаем эти пределы, наша нервная система должным образом наказывает нас, чтобы мы были внимательны и никогда больше не делали этого.