The next night , the prince snuck out of the palace again , this time never to return . For years he lived as a bum , a discarded and forgotten remnant of society , the dog shit caked to the bottom of the social totem pole . And as planned , the prince suffered greatly . He suffered through disease , hunger , pain , loneliness , and decay . He confronted the brink of death itself , often limited to eating a single nut each day .
На следующую ночь принц снова ускользнул из дворца, на этот раз уже никогда не возвращаясь. В течение многих лет он жил как бездельник, выброшенный и забытый остаток общества, собачье дерьмо, прилипшее к основанию социального тотемного столба. И, как и планировалось, принц сильно пострадал. Он страдал от болезней, голода, боли, одиночества и разложения. Он стоял на грани самой смерти, часто ограничиваясь съеданием одного ореха в день.