• that to expect a bad person not to harm others is like expecting fig trees not to secrete juice , babies not to cry , horses not to neigh -- the inevitable not to happen .
• ожидать, что плохой человек не причинит вреда другим, — все равно, что ожидать, что фиговые деревья не будут выделять сок, дети не будут плакать, лошади не будут ржать — неизбежного не произойдет.