If you can cut yourself -- your mind -- free of what other people do and say , of what you 've said or done , of the things that you 're afraid will happen , the impositions of the body that contains you and the breath within , and what the whirling chaos sweeps in from outside , so that the mind is freed from fate , brought to clarity , and lives life on its own recognizance -- doing what 's right , accepting what happens , and speaking the truth --
Если вы сможете освободить себя — свой разум — от того, что делают и говорят другие люди, от того, что вы сказали или сделали, от того, что, как вы боитесь, произойдет, от навязывания тела, которое вас содержит, и дыхания внутри , и то, что вихрь хаоса наносит извне, чтобы разум освободился от судьбы, был приведен к ясности и прожил жизнь по собственному признанию - делая то, что правильно, принимая то, что происходит, и говоря правду -
