Марк Аврелий

25 . Socrates declining Perdiccas 's invitation " so as to avoid dying a thousand deaths " ( by accepting a favor he could n't pay back ) .

25. Сократ отклоняет приглашение Пердикки, «чтобы не умереть тысячью смертей» (приняв услугу, которую он не сможет вернуть).