20 . Your spirit and the fire contained within you are drawn by their nature upward . But they comply with the world 's designs and submit to being mingled here below . And the elements of earth and water in you are drawn by their nature downward . But are forced to rise , and take up a position not their own . So even the elements obey the world -- when ordered and compelled -- and man their stations until the signal to abandon them arrives .
20. Ваш дух и огонь, содержащийся внутри вас, по своей природе тянутся вверх. Но они подчиняются замыслам мира и подчиняются смешиванию здесь, внизу. А элементы земли и воды в вас по своей природе тянутся вниз. Но вынуждены подняться и занять не свою позицию. Таким образом, даже элементы подчиняются миру — когда им приказывают и принуждают — и занимают свои станции до тех пор, пока не поступит сигнал покинуть их.
