To acquire indifference to pretty singing , to dancing , to the martial arts : Analyze the melody into the notes that form it , and as you hear each one , ask yourself whether you 're powerless against that . That should be enough to deter you .
Чтобы приобрести безразличие к красивому пению, танцам, боевым искусствам: разбери мелодию на образующие ее ноты и, услышав каждую, спрашивай себя, бессильны ли ты против этого. Этого должно быть достаточно, чтобы вас сдержать.