Set sail , then , with this handful of epithets to guide you . And steer a steady course , if you can . Like an emigrant to the islands of the blest . And if you feel yourself adrift -- as if you 've lost control -- then hope for the best , and put in somewhere where you can regain it . Or leave life altogether , not in anger , but matter-of-factly , straightforwardly , without arrogance , in the knowledge that you 've at least done that much with your life .
Итак, отправляйтесь в плавание с этой горсткой эпитетов, которые помогут вам. И держитесь твердого курса, если можете. Как эмигрант на острова блаженных. А если вы чувствуете, что плывете по течению – как будто потеряли контроль – тогда надейтесь на лучшее и направьтесь туда, где вы сможете его восстановить. Или вообще уйти из жизни, не в гневе, а по делу, прямо, без высокомерия, сознавая, что ты хотя бы столько-то сделал в своей жизни.