Who can change their minds ? And without that change , what is there but groaning , slavery , a pretense of obedience ? Go on and cite Alexander , Philip , Demetrius of Phalerum . Whether they knew nature 's will and made themselves its student is for them to say . And if they preferred to play the king ? Well , no one forced me to be their understudy .
Кто может изменить свое мнение? А без этой перемены что есть, кроме стонов, рабства, притворства в послушании? Продолжайте цитировать Александра, Филиппа, Деметрия Фалерского. Знали ли они волю природы и стали ли ее учениками, им решать. А если бы они предпочли сыграть короля? Ну, меня никто не заставлял быть их дублёром.