57 . Honey tastes bitter to a man with jaundice . People with rabies are terrified of water . And a child 's idea of beauty is a ball . Why does that upset you ? Do you think falsehood is less powerful than bile or a rabid dog ?
57. Мед кажется горьким человеку, страдающему желтухой. Люди, больные бешенством, боятся воды. А детское представление о красоте – это мяч. Почему это тебя расстраивает? Вы думаете, ложь менее сильна, чем желчь или бешеная собака?