50 . A trite but effective tactic against the fear of death : think of the list of people who had to be pried away from life . What did they gain by dying old ? In the end , they all sleep six feet under -- Caedicianus , Fabius , Julian , Lepidus , and all the rest . They buried their contemporaries , and were buried in turn .
50. Банальная, но эффективная тактика против страха смерти: вспомните список людей, которых пришлось оторвать от жизни. Что они получили, умерев старыми? В конце концов все они спят на глубине шести футов — Цедициан, Фабий, Юлиан, Лепид и все остальные. Хоронили своих современников, и хоронили по очереди.
