Марк Аврелий

Отрывок из произведения:
Размышления / Reflections B1

Let the part of you that makes that judgment keep quiet even if the body it 's attached to is stabbed or burnt , or stinking with pus , or consumed by cancer . Or to put it another way : It needs to realize that what happens to everyone -- bad and good alike -- is neither good nor bad . That what happens in every life -- lived naturally or not -- is neither natural nor unnatural .

Пусть та часть вас, которая выносит такое суждение, хранит молчание, даже если тело, к которому оно прикреплено, заколото, обожжено, воняет гноем или поражено раком. Или, говоря иначе: необходимо осознать, что то, что происходит со всеми – как с плохими, так и с хорошими – не является ни хорошим, ни плохим. То, что происходит в каждой жизни — естественной или нет — не является ни естественным, ни неестественным.

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому