Nowhere you can go is more peaceful -- more free of interruptions -- than your own soul . Especially if you have other things to rely on . An instant 's recollection and there it is : complete tranquillity . And by tranquillity I mean a kind of harmony .
Нигде вы не можете найти более мирное и свободное от помех место, чем ваша собственная душа. Особенно, если у вас есть на что положиться. Мгновенное воспоминание — и вот оно: полное спокойствие. Под спокойствием я подразумеваю некую гармонию.