Марк Аврелий

Отрывок из произведения:
Размышления / Reflections B1

1 . Our inward power , when it obeys nature , reacts to events by accommodating itself to what it faces -- to what is possible . It needs no specific material . It pursues its own aims as circumstances allow ; it turns obstacles into fuel . As a fire overwhelms what would have quenched a lamp . What 's thrown on top of the conflagration is absorbed , consumed by it -- and makes it burn still higher .

1. Наша внутренняя сила, когда она подчиняется природе, реагирует на события, приспосабливаясь к тому, с чем она сталкивается, к тому, что возможно. Для этого не требуется никакого конкретного материала. Он преследует свои собственные цели, насколько позволяют обстоятельства; он превращает препятствия в топливо. Как огонь подавляет то, что погасило бы светильник. То, что брошено на пожар, поглощается, поглощается им — и заставляет его гореть еще сильнее.

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому