Анджей Сапковский

Отрывок из произведения:
Ведьмак: Кровь эльфов / The Witcher: Blood of the Elves B2

In a minute she 's going to ask why I did n't like her , thought Ciri . No , she 's too clever to ask such a question . She 'll dryly draw my attention to my grammar and ask when I started using the past tense . And I 'll tell her . I 'll be just as dry as she is , I 'll parody her tone of voice , let her know that I , too , can pretend to be cold , unfeeling and indifferent , ashamed of my feelings and emotions . I 'll tell her everything .

«Через минуту она спросит, почему я ее не любила», — подумала Цири. Нет, она слишком умна, чтобы задавать такой вопрос. Она сухо обратит мое внимание на мою грамматику и спросит, когда я начал использовать прошедшее время. И я скажу ей. Я буду так же сух, как и она, буду пародировать ее тон голоса, дам ей понять, что я тоже могу прикинуться холодным, бесчувственным и равнодушным, стыдящимся своих чувств и переживаний. Я расскажу ей все.

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому