" You 're a woman , it 's a typical reaction . Over time you 'll harden yourself against it . But in order to harden yourself you have to practise without any painkillers blocking you . It really is necessary , Ciri . Do n't be afraid of anything , I 'm alert and screening you . Nothing can happen to you . But you have to endure the pain . Breathe calmly . Concentrate . The gesture , please . Perfect . And take the force , draw it , pull it in ... Good , good ... Just a bit more ... "
«Вы женщина, это типичная реакция. Со временем вы окрепнете против этого. Но для того, чтобы закалить себя, вы должны практиковаться без блокирующих болеутоляющих средств. Это действительно необходимо, Цири. Ничего не бойся, я настороже и слежу за тобой. С тобой ничего не может случиться. Но ты должен терпеть боль. Дышите спокойно. Концентрат. Жест, пожалуйста. Идеально. И возьми силу, набери, втяни… Хорошо, хорошо… Еще немного…»
