" No doubt you were curious to learn , " said the magician very slowly , not ceasing to admire the wardrobe , " what would happen if you gave me a senseless and stupid reply . You thought perhaps that I might not notice because I am not in the least interested in your answers ? You thought wrongly . You believed , perhaps , that I would simply accept that you are stupid ? You were wrong .
-- Вам, верно, было любопытно узнать, -- очень медленно сказал фокусник, не переставая любоваться платяным шкафом, -- что будет, если вы дадите мне бессмысленный и глупый ответ. Вы, может быть, подумали, что я могу не заметить, потому что меня нисколько не интересуют ваши ответы? Вы неправильно подумали. Ты, может быть, полагал, что я просто смирюсь с тем, что ты глуп? Ты был неправ.
