He caught up with the sorcerer at the last moment , just in front of the portal . Having already thrown his sword aside , his hands were free and his fingers , extended in a leap , dug into the edge of Rience 's cloak . Rience lost his balance ; the tug had bent him backwards , forcing him to totter back . He struggled furiously , violently ripped the cloak from clasp to clasp and freed himself . Too late .
Он догнал колдуна в последний момент, прямо перед порталом. Уже отбросив меч в сторону, руки его были свободны, а пальцы, растопыренные в прыжке, впились в край плаща Риенса. Риенс потерял равновесие; рывок согнул его назад, заставив пошатнуться. Он яростно боролся, яростно разорвал плащ от застежки до застежки и освободился. Поздно.
