Анджей Сапковский


Анджей Сапковский

Отрывок из произведения:
Ведьмак: Кровь эльфов / The Witcher: Blood of the Elves B2

" That 's right , " confirmed Terranova . " This Geralt , or whatever he 's called , knows how to fend for himself . And why be surprised ? He is a mutant , a murdering machine , programmed to kill and not let himself be killed . And as for Yennefer , let us not exaggerate her alleged emotions . We know her . She does not give in to emotions . She toyed with the witcher , that 's all . She was fascinated with death , which this character constantly courts . And when he finally brings it onto himself , that will be the end of it . "

— Верно, — подтвердила Терранова. «Этот Геральт, или как его там зовут, умеет постоять за себя. А чему удивляться? Он мутант, машина для убийства, запрограммированная убивать и не давать себя убить. А что касается Йеннифэр, не будем преувеличивать ее предполагаемые эмоции. Мы знаем ее. Она не поддается эмоциям. Она играла с ведьмаком, вот и все. Она была очарована смертью, за которой этот персонаж постоянно ухаживает. И когда он, наконец, воплотит это в себе, на этом все и закончится».

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому