" So we are to kill one man for you . " He set the stone aside , wiped the blade with a piece of greased rabbit skin and closely examined the blade . " An ordinary fellow who walks around the streets of Oxenfurt by himself , without a guard , an escort or bodyguards . Does n't even have any knaves hanging about . We wo n't have to clamber into any castles , town halls , mansion houses or garrisons to get at him ... Is that right , honourable Rience ? Have I understood you correctly ? "
— Итак, мы должны убить одного человека для вас. Он отложил камень в сторону, вытер лезвие кусочком смазанной жиром кроличьей шкуры и внимательно осмотрел лезвие. «Обычный парень, который ходит по улицам Оксенфурта один, без охраны, сопровождения и телохранителей. У него даже мошенников поблизости нет. Нам не придется карабкаться ни в какие замки, ратуши, особняки или гарнизоны, чтобы добраться до него… Верно, благородный Риенс? Я правильно вас понял?"
