Анджей Сапковский

Beyond the window , in the darkness , the rain rustled in the leaves of the trees .

За окном, в темноте, в листве деревьев шумел дождь.