Анджей Сапковский

Geralt had stopped short . " Is it still far ? " he had asked . " No , " the slim girl had answered , shaking the water off her green cloak .

Геральт остановился. — Это еще далеко? — спросил он. — Нет, — ответила стройная девушка, стряхивая воду со своего зеленого плаща.