" Nilfgaard is watching and waiting , " continued Meve slowly , toying with her necklace . " Nilfgaard is observing us . Something is hanging in the air , silly thoughts are springing up in many heads . So let us show them what we are capable of . Let us show them who is really king here . Let us shake the walls of this great castle plunged into a winter torpor ! "
— Нильфгаард наблюдает и ждет, — медленно продолжала Мев, поигрывая своим ожерельем. «Нильфгаард наблюдает за нами. Что-то висит в воздухе, во многих головах рождаются глупые мысли. Так давайте покажем им, на что мы способны. Давайте покажем им, кто здесь на самом деле король. Сотрясем стены этого великого замка, погрузившегося в зимнюю спячку!»
