" Philippa to you , " smiled the enchantress . " Let 's throw formalities aside . And no one has to go -- no one 's presence bothers me . Astonishes me , at most , but what to do ? -- life is an endless train of surprises ... as one of my friends says ... As our mutual friend says , Geralt . You 're studying medicine , are you , Shani ? What year ? "
"Филиппа к вам," улыбнулась чародейка. «Отбросим формальности. И никто не должен уходить – меня не беспокоит чье-либо присутствие. Удивляет меня, самое большее, но что делать? – жизнь – это бесконечная череда сюрпризов… как говорит один мой друг… Как говорит наш общий друг, Геральт. Ты изучаешь медицину, да, Шани? В каком году?"
