" The spies looked at each other then , rooted to the spot , fixed their eyes on an obscene word which someone had scribbled in charcoal on the plinth supporting the chancellor 's bust . Dandilion sighed .
Шпионы переглянулись, потом, как вкопанные, устремили взоры на нецензурное слово, которое кто-то нацарапал углем на постаменте, поддерживавшем бюст канцлера. Лютик вздохнул.