Dandilion smacked his lips at his bay gelding and rode on , making his way through the crowds roaming the streets . Vendors , stallholders and travelling charlatans advertised their wares and services loudly , adding to the confusion which reigned all around them .
Лютик чмокнул гнедого мерина и поехал дальше, пробираясь сквозь толпы, бродившие по улицам. Продавцы, торговцы и бродячие шарлатаны громко рекламировали свои товары и услуги, добавляя к царившему вокруг смятению.