Анджей Сапковский

drooped into Olsen 's hands with a cutlass buried to the hilt in his ribs .

повис в руках Олсена с абордажной саблей, по самую рукоятку вонзенной ему в ребра.