At a distance of about twenty yards from the ship 's side , the water surged . For a moment , both men saw a twenty-pound or more specimen of the king pickerel swallowing a dead rat and disappearing into the depths , having gracefully flashed its tail fin .
На расстоянии примерно двадцати ярдов от борта корабля поднялась вода. На мгновение оба мужчины увидели двадцатифунтовую или более особь королевской щуки, проглотившую дохлую крысу и исчезнувшую в глубине, грациозно блеснув хвостовым плавником.