" That 's right , that 's how the nobles travel . " Boatbug nodded , picking his teeth with a splinter peeled from the barge 's side . " It 's safer by river . Elven commandos are roaming the forests . There 's no knowing which tree an arrow 's going to come flying from . But on the water there 's no fear . Elves , like cats , do n't like water . They prefer dwelling in brushwood ... "
«Правильно, так путешествуют дворяне». Гребень кивнул, ковыряя в зубах занозой, отколотой от борта баржи. «На реке безопаснее. Эльфийские коммандос бродят по лесам. Неизвестно, из какого дерева полетит стрела. Но на воде нет страха. Эльфы, как и кошки, не любят воду. Они предпочитают жить в хворосте…»
