Анджей Сапковский

I am , after all , your dear friend . Your valuable friendship is too important to me to disappoint you , dear friend .

Я, в конце концов, твой дорогой друг. Ваша ценная дружба слишком важна для меня, чтобы разочаровывать вас, дорогой друг.