Yarpen Zigrin leaped from the wagon . The black-bearded dwarf spun and cut . Yarpen avoided the blow with an agile half-turn dodge , grunted and struck ferociously , chopping in to black-beard - throat , jaw and face , right up to the nose . The Scoia ' tael bent back and collapsed , bleeding , pounding his hands against the ground and tearing at the earth with his heels .
Ярпен Зигрин выпрыгнул из фургона. Чернобородый гном развернулся и резал. Ярпен уклонился от удара ловким полуоборотом, крякнул и яростно ударил, врубив чернобородому горло, челюсть и лицо, до самого носа. Скоя'таэль наклонился назад и рухнул, истекая кровью, ударяя руками по земле и разрывая землю пятками.
