She rushed to Triss , who lay amongst the scattered barrels and chests , grabbed her by her clothes and started to drag her towards the overturned wagon . The enchantress moaned , holding her head just above the ear . Right by Ciri 's side , hooves suddenly clattered and horses snorted -- two elves , brandishing their swords , were pressing the madly fighting Yarpen hard . The dwarf spun like a top and agilely deflected the blows directed against him with his axe . Ciri heard curses , grunts and the whining clang of metal .
Она бросилась к Трисс, которая лежала среди разбросанных бочек и сундуков, схватила ее за одежду и потащила к перевернутому фургону. Чародейка застонала, держа голову чуть выше уха. Рядом с Цири вдруг застучали копыта и захрапели кони — два эльфа, размахивая мечами, изо всех сил теснили бешено сражающегося Ярпена. Дворф крутился волчком и ловко отражал направленные против него удары секиры. Цири услышала проклятия, хрюканье и скулящий лязг металла.
