The soldier clearly restrained himself , influenced , no doubt , equally by Wenck 's calm words and the serious , determined faces peering from the escort 's carts .
Солдат явно сдержался, под влиянием, без сомнения, в равной степени и спокойных слов Венка, и серьезных, решительных лиц, выглядывавших из телег конвоя.