The Squirrels have taken up their weapons and gone into the woods . " Humans to the sea , " they 're shouting , not realising that their catchy slogan was fed them by Nilfgaardian emissaries . Not understanding that the slogan is not aimed at them but plainly at humans , that it 's meant to ignite human hatred , not fire young elves to battle . I understood - that 's why I consider the Scoia ' tael 's actions criminally stupid . What to do ? Maybe in a few years time I 'll be called a traitor who
Белки взяли оружие и ушли в лес. «Люди в море», — кричат они, не понимая, что их броский лозунг им вскормили нильфгаардские эмиссары. Не понимая, что лозунг направлен не на них, а просто на людей, что он предназначен для того, чтобы разжечь человеческую ненависть, а не уволить молодых эльфов в бой. Я понял, поэтому считаю действия скоя'таэлей преступно глупыми. Что делать? Может быть, через несколько лет меня назовут предателем, который
