Анджей Сапковский

it , you 'll burn yourself and get dirty from the cauldron . I know you 're strong but let me -- I 'll carry it . "

то обожжешься и испачкаешься из котла. Я знаю, что ты сильный, но позволь мне — я понесу его».