No one laughed . Ciri squatted next to the dwarves sprawled around the fire . This time Yarpen Zigrin and his four " boys " had lit their own fire at the camp because they did not intend to share the hare which Xavier Moran had shot . For them alone there was just enough for one , at most two , mouthfuls each .
Никто не смеялся. Цири присела на корточки рядом с гномами, растянувшимися вокруг костра. На этот раз Ярпен Зигрин и его четверо «мальчиков» разожгли свой собственный костер в лагере, потому что они не собирались делить зайца, которого подстрелил Ксавье Моран. Им одним хватило ровно на один, самое большее на два глотка каждому.
