" No , " he said finally . " No , Wenck . Let us put this clearly . I am prepared to repay the help given Lady Merigold , but not in this manner . I can groom the horses , carry water and firewood , even cook . But I will not enter the king 's service as a soldier . Please do n't count on my sword . I have no intention of killing those , as you call them , evil creatures on the order of other creatures whom I do not consider to be any better . "
— Нет, — сказал он наконец. "Нет, Венк. Давайте сформулируем это ясно. Я готов отплатить за помощь, оказанную леди Меригольд, но не таким образом. Я могу ухаживать за лошадьми, носить воду и дрова, даже готовить. Но я не пойду на королевскую службу солдатом. Пожалуйста, не рассчитывай на мой меч. У меня нет намерения убивать этих, как вы их называете, злых существ по приказу других существ, которых я не считаю лучше».
