The dawn was grey , wet , and smelled of night rain and morning mist . Ciri felt she had slept no more than a few minutes , as though she had been woken up the very minute she lay her head down on the sacks heaped on the wagon .
Заря была серая, сырая, пахла ночным дождем и утренним туманом. Цири казалось, что она проспала не более нескольких минут, как будто ее разбудили в ту же минуту, когда она опустила голову на мешки, нагроможденные на телеге.