The campers leaped up and , despite his warning , performed numerous agitated movements . Most of them , he saw at once , were dwarves . This reassured him somewhat -- dwarves , although extremely irascible , usually asked questions first in situations such as these and only then aimed their crossbows .
Отдыхающие вскочили и, несмотря на его предупреждение, совершили множество взволнованных движений. Он сразу увидел, что большинство из них были гномами. Это его несколько успокоило — гномы, хотя и крайне вспыльчивые, обычно в подобных ситуациях сначала задавали вопросы и только потом наводили арбалеты.
