" Hmmm ... " The knight measured Ciri with his eyes then turned back to the merchant with the noble face , evidently considering him the most serious partner in the discussion . " Yes , sir , do not talk to me about loyal non-humans . They are all our enemies , it 's just that some are better than others at pretending otherwise . Halfiings , dwarves and gnomes have lived amongst us for centuries -- in some sort of harmony , it would seem . But it sufficed for the elves to lift their heads , and all the others grabbed their weapons and took to
— Хммм… — Рыцарь смерил взглядом Цири, потом снова повернулся к купцу с благородным лицом, видимо, считая его самым серьезным собеседником в разговоре. "Да, сэр, не говорите мне о верных нелюдях. Все они наши враги, просто некоторые лучше других притворяются, что не правы. Полуфинги, дварфы и гномы веками жили среди нас — казалось бы, в какой-то гармонии. Но стоило эльфам поднять головы, как все остальные схватились за оружие и бросились в бой.
