Анджей Сапковский

" Oh , sir , " said the sergeant , " you have not come at a good time . Indeed , you could not have arrived at a worse moment . "

-- О, сэр, -- сказал сержант, -- вы пришли не вовремя. В самом деле, вы не могли бы приехать в худший момент».