Анджей Сапковский

" I 'm not tired . Geralt , I 'm not going to be able to jump over that third pendulum even if I rest for ten years . I ca n't be any faster -- "

"Я не устал. Геральт, я не смогу перепрыгнуть этот третий маятник, даже если отдохну десять лет. Я не могу быть быстрее…