Анджей Сапковский

Do n't grip the hilt so tightly , it distracts you and upsets your equilibrium . Breathe calmly . Ready ? "

Не сжимайте рукоять так сильно, это отвлекает вас и нарушает равновесие. Дышите спокойно. Готовый?"